Hygge ist voll im Trend! Das kleine Wort schafft große Wellen. Es wurden bereits Bücher darüber geschrieben, und Leute benennen ihre Blogs, Cafés und Ferienhäuser nach Hygge – und nun auch wir.
Warum es so ist?
Hygge wird im Deutschen oft mit Gemütlichkeit übersetzt. Und ja, es kommt nah. Hygge ist jedoch mehr als das. Hygge ist ein Gefühl, das Glück und Verborgenheit verspricht – ohne viel Schnickschnack.
Hygge spürt man meist in Situationen, wo man nicht auf die Form achten muss, sondern einfach man selbst sein kann. In guter Gesellschaft – oder auch allein mit einem Buch und einem guten Glas Whiskey…
„Hygge: a Danish word for a quality of cosiness (= feeling warm, comfortable, and safe) that comes from doing simple things such as lighting candles, baking, or spending time with your family …” (Cambridge Dictonary)
Hygge heißt sich wohlfühlen – in Jogginghose und Buchlesepose oder beim Kochen, Malen, Spielen, Hobbybasteln… sorgenlos und entspannt sein, egal ob draußen gerade die Sonne scheint, oder regnet.